저희는 이번 연휴 기간 동안 모든 식음료 부문 종사자분들의 근무를 중단합니다. 몇 가지 중요한 사항을 알려드립니다.

서던 스모크 사무실은 2025년 12월 24일부터 2026년 1월 4일까지 휴무입니다. 새해를 앞두고 우리 팀이 재정비할 시간을 갖기 위해서입니다. 2026년 1월 5일 월요일에 뵙기를 기대합니다.

긴급구호기금2025년 12월 17일부터 2026년 1월 4일까지 신청 접수가 일시적으로 중단됩니다. 현재 진행 중인 사례가 있는 경우, 담당 사례 관리자와 계속 협력하실 수 있습니다. 위기 상황으로 인해 재정 지원이 필요한 경우, 1월 5일 신청 접수가 재개되면 다시 확인해 주시기 바랍니다.

Behind You 정신 건강 프로그램신청은 계속 진행 중이며, 서비스는 1월부터 이용 가능합니다. 일찍 신청하실수록 자격 여부를 더 빨리 확인할 수 있어 서비스 시작 시점에 맞춰 준비하실 수 있습니다.

텍사스 힐 컨트리 홍수지원 마감일은 12월 16일이었습니다.

에런 프랭클린

이사회 멤버

Aaron Franklin은 Franklin Barbecue의 공동 소유자로, Texas Monthly의 텍사스 최고 바비큐 조인트와 Bon Appétit의 미국 최고 바비큐 조인트를 수상했습니다. 그는 미국에서 가장 영향력 있는 피트마스터 중 한 명으로 널리 알려져 있으며, 2015년 James Beard Foundation Award for Best Chef: Southwest를 수상했습니다. 그는 인기 PBS 시리즈 BBQ with Franklin의 진행자이며, New York Times 베스트셀러인 Franklin Barbecue: A Meat-smoking Manifesto의 공동 저자입니다.

2017년에 그는 James Moody(Mohawk, Guerilla Suit)와 Mike Thelin(Feast Portland)과 협력하여 텍사스 오스틴에서 연례 음식 및 음악 축제인 Hot Luck Fest를 시작했습니다. 그런 다음 그는 2018년 봄에 James Beard Foundation Award 수상자이자 셰프 Tyson Cole과 함께 아시아 훈제장 겸 바인 LORO를 열었습니다. Aaron의 두 번째 책인 Franklin Steak은 건조 숙성, 역방향 굽기 및 기타 조리 방법을 탐구하여 스테이크에 대한 그의 깊은 사랑을 보여줍니다.