飓风响应更新

受飓风海伦和米尔顿影响的餐饮业工人:两场风暴的申请截止日期为 11 月 25 日下午 6 点(美国中部标准时间)。您必须 网上申请 寻求帮助。

我们已收到 3,500 多份救灾申请,我们小而强大的团队仍在处理 2,800 多份申请。案件按收到的顺序处理。我们每周都会发布处理时间更新;请留意我们团队的电子邮件!

如果您申请的援助与这些灾难无关,我们将尽快处理您的案件。请直接联系您的案件经理或 casemanagement@southernsmoke.org 了解任何更新。感谢您在这段空前繁忙的时期的耐心等待。

我们非常感谢大家的支持,感谢慷慨的捐助者,迄今为止,我们已向 487 名受到飓风海伦和米尔顿影响的 F+B 工人提供了 $699,500 英镑。

克里斯·谢泼德

创始董事兼名誉主席

在美国中西部长大的詹姆斯·比尔德奖获奖厨师克里斯·谢泼德 (Chris Shepherd) 自 2012 年开设 Underbelly 以来,一直在帮助改变休斯顿烹饪界的格局。他创办这家餐厅是为了支持休斯顿美食界及其供应商,通过购买当地食材并从居住在这座城市的人们和文化中汲取灵感。得益于克里斯的远见和热情,Underbelly 入围詹姆斯·比尔德奖最佳新餐厅半决赛,并被《纽约时报》评为美国最佳新餐厅之一。 祝您胃口好《时尚先生》 并被评为美国 38 家必去餐厅之一 食者. Chris 被《美国十佳新厨师》评选为 美食与美酒 并于 2013 年荣获 2014 年詹姆斯比尔德西南最佳厨师奖。

Chris 是 2019 年詹姆斯·比尔德杰出厨师奖的半决赛入围者,并被评为 罗博报告同年,克里斯被评为年度厨师。克里斯的第一本烹饪书, 像当地人一样烹饪:改变你烹饪方式和看待世界的风味,由克拉克森波特出版社于 2019 年 9 月出版,并获得 2020 年詹姆斯比尔德基金会图书奖提名。 2023 年,克里斯推出了一档电视节目 像当地人一样吃饭 在休斯顿的 KPRC-TV 上,他讲述了休斯顿丰富多样的餐饮业的故事。他还主持了舞台对话系列, 从桌子到舞台, 其中包括食品和饮料行业的知名品牌。

Chris 在休斯顿的 Brennan's 餐厅开始了他的高级餐饮生涯,在那里他做了七年厨师,然后负责了两年的葡萄酒项目。2006 年,他离开 Brennan's 餐厅,开办了 Catalan Food & Wine,这家餐厅被评为 《时尚先生》同年被评为美国最佳新餐厅。

克里斯的基金会 南烟 已通过 紧急救援基金 并通过 在你身后 心理健康计划。