허리케인 대응에 대한 업데이트

우리의 소규모이지만 강력한 팀은 허리케인 헬렌과 밀턴에 대한 3,000건 이상의 신청을 처리하고 있습니다. 신청 처리 기간은 신청 날짜에 따라 6주에서 8주까지 걸릴 수 있습니다. 사례는 접수된 순서대로 처리됩니다. 귀하는 온라인으로 신청하세요 도움이 필요하면.

재난과 관련 없는 지원을 신청한 경우, 우리는 귀하의 사례를 최대한 빨리 처리하기 위해 노력하고 있습니다. 귀하의 사례 관리자에게 직접 연락하거나 casemanagement@southersmoke.org 업데이트 사항이 있으면 알려주세요. 이 어려운 시기에 인내심을 가져주셔서 감사합니다. 최대한 빨리 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있으며, 여러분을 도울 수 있는 기회를 기대하고 있습니다.

우리는 쏟아지는 지원에 대단히 감사드리며, 후한 기부자들 덕분에 지금까지 허리케인 헬렌과 밀턴의 영향을 받은 35명의 F+B 근로자들에게 $35,600을 지원했으며, 현재 3,000건 이상의 신청이 진행 중입니다.

Small Icon Times Hover Small Icon Times
그렉
Chef Image
개틀린
휴스턴, 텍사스 /
Gatlin's BBQ, Gatlin's Fins & Feathers
내가 요리할 곳은 어디인가요?

For Greg Gatlin, there is no separating family and food. The already legendary Texas pitmaster and award-winning restaurateur probably could have done or been anything. A sharp mind, a quick, big laugh, a way of remembering everybody’s name—that’s Greg. But food and family: Those are the two things that have always mattered to him most.

As founder of internationally acclaimed Gatlin’s BBQ and recently opened sibling restaurant Gatlin’s Fins & Feathers, Greg smokes, grills, fries, and bakes to bring generations around the table.

In 2010, Greg launched Gatlin’s BBQ with his parents, and the brisket alone has achieved folkloric renown. Greg learned to smoke a brisket from his father, and today’s recipe is rooted in those early hours of tutelage by the pit. The restaurant has become revered for its dependability: Ribs, sausage, dirty rice, a burger—it is all, always, sublime. The Food Network, 텍사스 월간지, 그 휴스턴 크로니클, and others have heaped accolades on the family-owned and operated gem.

Introduced in 2022, Gatlin’s Fins & Feathers is a neighborhood joint offering plates of comforting Americana: fried yard bird, fresh Gulf seafood, and more. Just days into the restaurant’s operation, 스릴리스트 pointed to Fins & Feathers as one of Houston’s best spots for fried chicken, and then followed that nod with inclusion in its ranking of the city’s best seafood.

A Houston native, Greg grew up in historic Independence Heights and attended Rice University, where he also played football. Today, Greg lives with his wife and children not far from his childhood home. You’ll find him in his restaurants just about every day, greeting guests, working with his family, and prepping some of the best food in the country, usually with a giant grin.

Generously supported by Kool Katz